VARIA

Konkurs na stanowisko kierownika Szkoły Polskiej w Luksemburgu

Dyrektor Ośrodka Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą ogłasza konkurs na stanowisko kierownika Szkoły Polskiej przy Ambasadzie RP w Wielkim Księstwie Luksemburga.

Stanowisko rządu w sprawie powtórnego otwarcia kościołów w Luksemburgu

Hm... właściwie trudno powiedzieć, czy to jest stanowisko, czy bardziej... komentarz. Ale jedno jest jasne – kościoły nadal w Luksemburgu muszą pozostać zamknięte.

Rzecz o przekraczaniu granic

Od zeszłej soboty możemy wjechać z Luksemburga do Niemiec bez większych ograniczeń. Polska także wprowadziła pewne ułatwienia dla przekraczających granicę polsko-niemiecką. Czy oznacza to, że możemy bez problemów i konsekwencji wybrać się dziś do Polski – odwiedzić rodzinę, stare kąty, czy po prostu wypocząć w górach lub nad morzem?

Pięćdziesiąt masek na twarz :)

Tyle dokładnie otrzyma każdy mieszkaniec Luksemburga.

Ogólnonarodowe testowanie

Niedawno pisaliśmy o badaniu CON-VINCE, za sprawą którego luksemburskie władze chcą sprawdzić m.in., ilu jest wśród nas „cichych nosicieli” niesławnego koronawirusa.

Po miesiącu od rozpoczęciu badania ogłoszono jego pierwsze wyniki. Reprezentatywną próbę 1 842 mieszkańców Luksemburga w wieku od 18 do 79 lat poddano dwojakim testom. Wymazy z nosogardła badano na obecność wirusa SARS-CoV-2, którą potwierdzono u 5 osób (0,3% badanych). Jedna z nich wykazywała typowe objawy, takie jak trudności z oddychaniem, gorączka i kaszel. U trzech osób stwierdzono lekki przebieg choroby (katar i ból gardła), a jedna osoba nie miała żadnych objawów.

Drugie badanie polegało na sprawdzeniu, czy w próbkach krwi znajdują się przeciwciała przeciwko koronawirusowi. Obecność tych przeciwciał stwierdzono u 37 osób (ok. 1,9%). Oznacza to tylko tyle, że osoby te miały kontakt z wirusem, nie wiadomo jednak, czy zyskały na niego odporność.

Zdaniem prof. Rejko Krügera, kierownika badania CON-VINCE, powyższe wyniki wskazują na to, że liczba zakażonych w Luksemburgu jest dużo wyższa, niż pokazują to statystyki. Po ekstrapolacji okazuje się, że wśród nas może znajdować się ok. 1 500 nieświadomych nosicieli koronawirusa, z których każdy może potencjalnie zakazić wiele innych osób.

Jeżeli uda się poddać testom na SARS-CoV-2 całą populację, jak planuje rząd Luksemburga, można będzie zidentyfikować tych bezobjawowych nosicieli i poddać ich kwarantannie, zapobiegając dalszemu rozprzestrzenianiu się wirusa.

Masowe testy mają rozpocząć się w połowie maja i potrwać do końca czerwca. Planuje się wykonywanie do 20 tys. testów dziennie w 17 punktach w całym kraju. Informację o teście otrzymamy drogą listowną. Oczywiście nie ma możliwości poddania testom wszystkich na raz, zostaniemy zatem podzieleni na grupy liczące od 50 tys. do 100 tys. osób. O zakwalifikowaniu do poszczególnych grup i kolejności ich testowania zadecyduje rząd, wspierany przez grupę ekspertów (COVID-19 Task Force). Jedną z takich grup są pracownicy sektora budowlanego (ok. 63 tys. osób).

Testy będą dobrowolne. Co będzie oznaczał wynik dodatni, czyli stwierdzenie zakażenia koronawirusem? Taka osoba będzie musiała poddać się izolacji, a wszyscy, z którymi się w ostatnim czasie kontaktowała, zostaną zbadani. Jak na razie rząd odrzuca możliwość wprowadzenia obowiązkowej aplikacji mobilnej do śledzenia kontaktów.

Przebadanie danej grupy populacji i odizolowanie osób zakażonych pozwoli na stopniowe zniesienie ograniczeń wobec tej grupy. Może to doprowadzić do nawrotu rozprzestrzeniania się wirusa, dlatego planowane są wyrywkowe testy na kolejnych etapach rozluźniania ograniczeń.

Odpandemizacja – faza druga

Nie wiemy czy spodoba się Wam ten neologizm, który specjalnie dla Was wymyśliliśmy w tytule niniejszego artykułu... nam się podoba, bo niesie pewną nadzieję, a tej potrzeba chyba wszystkim najbardziej.

Dalsze rozluźnienie pandemicznych zakazów. Koronawirus na wylocie?

Od dziś (4 maja) możemy znów pójść do lekarza i to nie tylko jeśli dopadł nas koronawirus (a w zasadzie – wyłącznie, jeśli to nie o to paskudztwo chodzi, bo wtedy to raczej od razu jednego z 4 luksemburskich szpitali „jednoimiennych”), ale z każdą inną dolegliwością. Dziś bowiem, po ponad miesięcznym zawieszeniu, otwierają swoje podwoje gabinety lekarskie, w tym także stomatolodzy.

Od dziś – maski obowiązkowe ale też – pierwszy etap rozluźniania zakazów

Od dziś (poniedziałek, 20 kwietnia) wszyscy przebywający w przestrzeni publicznej w Luksemburgu obowiązani są zakrywać usta i nos. Najlepiej maskami, acz dopuszcza się też zakrywanie twarzy szalem, chustką czy innym kawałkiem materiału.

CON-VINCE – czyli poznaj swojego (korona)wroga

Jeżeli w najbliższym czasie zadzwoni do Was ktoś z instytutu badania opinii TNS Ilres, nie odkładajcie od razu słuchawki! Być może zostaliście wytypowani do udziału w badaniu CON-VINCE, które pozwoli lepiej poznać przebieg zakażenia wirusem SARS-CoV-2 w Luksemburgu i sprawdzić, czy i jak nabywamy odporność na ten patogen.

Badanie obejmie ok. 1 500 osób powyżej 18 roku życia, które nie wykazują objawów COVID-19. Na początku wytypowani kandydaci zostaną poddani testom na obecność wirusa SAR-CoV-2. Osoby z wynikiem negatywnym, a także takie, u których zostanie wykryty wirus, niewykazujące jednak objawów lub tylko łagodną ich postać, będą podlegać obserwacji i kolejnym testom przez ponad rok. Ci, którzy zachorują na pełnoobjawowy COVID-19, zostaną wyłączeni z badania i oczywiście poddani leczeniu.

W początkowym etapie badania będą wykonywane standardowe testy na podstawie wymazów z nosa i gardła, a później także badania krwi. Ten ostatni typ badań, będący jeszcze w fazie testów, ma wykrywać nie tylko obecność wirusa, ale także przeciwciała u osób, które przeszły infekcję w przeszłości. Dzięki temu możliwe będzie prześledzenie, jak kształtuje się i utrzymuje odporność na nowego koronawirusa.

Tak jak w większości krajów, obecnie w Luksemburgu testy na koronawirusa wykonuje się przede wszystkim u osób wykazujących objawy choroby. Tymczasem badanie CON-VINCE ma na celu ustalenie, jak wielu jest wśród nas bezobjawowych nosicieli i jak zmienia się ich sytuacja w czasie, a także, w jaki sposób rozprzestrzenia się wirus. Przy okazji zebrane zostaną także dane na temat psychologicznych i społeczno-gospodarczych skutków długotrwałej izolacji. Wyniki tych analiz będą pomocne przy podejmowaniu decyzji co do kolejnych kroków w walce z pandemią, w tym stopniowego znoszenia ograniczeń w przemieszczaniu się.

Stworzeniem grupy uczestników badania zajmuje się instytut TNS Ilres, który wyłoni reprezentatywną próbę ludności Luksemburga, z uwzględnieniem struktury płci i wieku oraz rozkładu geograficznego. Obecnie nie przewiduje się możliwości zgłaszania się ochotników do badania.

Badanie CON-VINCE prowadzone jest przez konsorcjum luksemburskich placówek badawczych pod nazwą Research Luxembourg. Należą do niego m.in. Luxembourg Institute of Health (LIH), Luxembourg Institute of Socio-Economic Research (LISER), Luxembourg Institute of Science and Technology (LIST), Laboratoire national de santé (LNS), Luxinnovation, University of Luxembourg i Fonds National de la Recherche (FNR) pod egidą Ministerstwa Szkolnictwa Wyższego i Nauki.

Więcej informacji na temat CON-VINCE znajdziecie m.in. na stronach rządowych i w wywiadzie z kierownikiem badania Rejko Krügerem.

Życzenia Wielkanocne dla Czytelników polska.lu

Czegóż moglibyśmy Wam życzyć w te jedyne w swoim rodzaju Święta Wielkanocne?

Ponad 3000 zakażonych w Luksemburgu; niemal 1,5 miliona na całym świecie

Jeszcze przed weekendem mówiliśmy o przekroczeniu liczby 2000 zakażeń koronawirusem w Luksemburgu i o 1 mln chorych na całym świecie. Dziś to ponad 3000 w Luksemburgu, podczas gdy na świecie w ciągu zaledwie paru dni liczba chorych wzrosła o pół miliona i obecnie wynosi 1,496 mln ludzi. W samych tylko Stanach Zjednoczonych liczba zarażonych zbliża się do pół miliona.

Zapisy do Szkoły Polskiej w Luksemburgu na r. szk. 2020/21

Czasy mamy trudne, ale wszyscy żyjemy nadzieją, że normalność wróci. Dlatego też Szkoła Polska w Luksemburgu zaprasza rodziców wszystkich dzieci, zainteresowanych edukacją w języku polskim, do zapoznania się z ofertą szkoły i do zapisania ich dziecka/dzieci do Szkoły Polskiej w Luksemburgu.